被禁的俄罗斯牧师谴责乌克兰“兄弟杀兄弟”

　　俄罗斯卡拉巴诺沃(路透社)——在乌克兰战争爆发前的数年里，约安?布尔丁神父一直在莫斯科东北370公里处的俄罗斯村庄卡拉巴诺沃担任牧师。现在他是一个被定罪的异教徒，被禁止做礼拜，并被逐出教区。

　　2022年春天，布尔丹在对教区居民的布道和网上评论中谴责了这场冲突，称基督徒不能坐视“兄弟杀兄弟”。

　　他说，乌克兰平民的鲜血将落在俄罗斯统治者、士兵以及所有支持这场战争或保持沉默的人的手上。

　　结果，他因“败坏俄罗斯军队的名声”而被罚款，并于2023年6月被俄罗斯东正教法院禁止举行礼拜活动，该法院判定他是“异端”和平主义者，并破坏了对教会领袖、克里姆林宫亲密盟友基里尔大牧首(Patriarch Kirill)的信任。

　　但是在俄罗斯一个秘密地点接受路透社采访时，布尔丁神父说，他并不认为自己的布道是反战的，而是援引圣经中禁止谋杀的训诫。

　　“在我看来，这是一场基督教布道，而不是反战布道，”他说。“我们都是基督徒，我们不应该互相残杀。”

　　他说，任何杀人犯都要“承担该隐的罪”，该隐在《旧约》中杀害了他的兄弟亚伯。

　　强烈忠于克里姆林宫的教会高层一直支持俄罗斯的战争努力，并从2022年9月起命令牧师在礼拜期间背诵一段特别的胜利祈祷文。

　　据联合俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯信徒的在线组织“基督徒反战”称，布尔丁是数十名因反对冲突而受到惩罚的牧师之一。

　　今年1月，一家教会法院称，著名自由派牧师阿列克谢·乌米斯基(Aleksiy Uminsky)应该被“开除出教会”，因为他拒绝宣读胜利祈祷文，违反了牧师誓言。

　　据卡拉巴诺沃的教区居民说，人们对布尔丁神父在乌克兰问题上的直言不讳反应不一

　　亚历山大(Alexander)是一名不愿透露姓氏的教堂工作人员，他说，一些会众的回应是要求布尔丹避开政治，把注意力集中在教区居民的精神生活上。

　　他说，有一个女人“愤愤不平地说，父亲，你最好负责服务，我们不需要被告知政治。”

　　但是亚历山大说，尽管有禁令，他仍然尊重布尔丁，并希望看到他恢复在卡拉巴诺沃的职位。

　　“对我来说，他是一个非常好的人。我从来没有在这里挨饿或没有衣服穿。对我来说，他是一个正常的好人。”

　　布尔丁说，在他的布道引发争议后，他前往保加利亚，并考虑在那里成为一名牧师，他说这一转移遭到了俄罗斯教会当局的反对。但他说，他回到俄罗斯是因为他觉得那里需要他。

　　尽管被禁止，他说他仍然认为自己是一名牧师和上帝的仆人。他说，他12岁的女儿告诉他，教会不能禁止任何人继续侍奉上帝，这让他很震惊。

　　“对于所有认识我的教区居民来说，我仍然是那个约翰神父，”布尔丁说。“我没有被解除职务。我只是被禁止服役。”

　　(路透社报道;写作:菲利克斯·莱特;编辑:Mark Trevelyan)

　　×